PIXNET Logo登入

瘋小貓的華麗冒險

跳到主文

Life is either a daring adventure or nothing.

部落格全站分類:生活綜合

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 10月 28 週五 202204:47
  • 中文學校甘苦 - 掉到海裡的母老虎

在中文學校教書第四年,今年第一次擔任行政工作。
教書教得好好的,為什麼會被抓去做行政呢?深切檢討,應該是本人意見太多,大家覺得「你行你來」的概念。(所謂個人造業個人擔... XD)
好的,吾雖不才,但既然有這機會,大家如此信任厚愛,我也就不多推辭。唯一條件是我想繼續教學工作,教可愛的二年級小朋友。(這算什麼條件?根本買一送...)
B.U.T. 我太天真了,行政工作千頭萬緒,忙起來要人命。當初胸懷大志想要革新的一些理念,常常不知不覺就湮沒在雞毛蒜皮雜事中;就算有機會發聲,也常遭遇各種反對意見。我不認為我是誤入叢林的小白兔,開玩笑,我拿~麼兇猛怎麼會是小白兔呢?我是母老虎好嗎?不過,本來打算闖入叢林的母老虎還是誤會了 -- 我去的不是叢林,比較像掉到海裡。
我對中文學校的意見非常多,其中之一是「中文學校有存在的必要嗎?」(笑。)不過這個題目有點大,一時半刻講不清。今天要吐的苦水只有「寫字比賽」這個「小小」的活動。
我們學校每年都會舉辦三項歷史悠久的「學藝競賽」:寫字比賽、演講比賽、朗誦比賽。(關鍵字: 歷史。在中文學校,凡牽涉「傳統」的就要當心,歷史的大樹是不能被輕易撼動的。)
但是擔任教師三年下來,我對這些競賽大多很反感,因為形式大過意義。學生參加競賽到底能學到什麼我不確定,但很確定至少損失三堂課(參賽、抽籤、觀賽、頒獎...樣樣都佔用上課時間)。
我尊重各種規定或傳統,但更重視它們背後的意義。例如測速照相的意義是希望大家不要超速,以減少事故,但若大部份駕駛都裝了反偵測器,一接近測速照相機就乖乖慢慢開,一通過測速照相機就踩油門猛衝,那測速照相的意義是什麼?例如所有海外入境者都要按防疫規定,在旅館隔離好幾天,但在入境當天卻允許親友去接機,那之後住隔離旅館的意義是什麼?
扯遠了。
言歸正傳,「寫字比賽」的意義是什麼?比賽簡章寫的是「傳承中華文化與優美的中文文字」。好的,那比賽辦法是什麼?「參賽學生依年齡分組,比賽時,把題目紙上的字抄寫在各人答案紙上」。好的,所以「寫字比賽」比的不是毛筆書法 ,是硬筆(鉛筆)字;比的不是「誰會寫的字多」,而是比「誰寫的字好看」。更精確地說,由於是要照抄(臨摹)題目紙上的字,所以也不是比「誰寫的字好看」,而是比「誰寫的字比較像題目紙上的字」(標楷體)。
所以,這和中文有什麼關係?比較像畫畫比賽吧?寫字寫得像標楷體頂多算字體端正,離「優美的中文文字」大概還有十萬八千里那麼遠。
更可怕的是,學生從「照抄」之中可以學到什麼?Probably nothing. 為什麼?因為他們幾乎完全不知道自己在寫(描)什麼,看不懂題目紙上寫的字。(我問過以前班上參賽學生,也問過去年參賽的陳小牛和Q寶,都說至少80%的字看不懂。)所以這個比賽的意義是什麼?(吶喊)
另外,「參賽學生依年齡分組」-- 這到底是什麼奇怪的分法?為什麼不是按參賽學生班級(程度)分組?一個12歲的中文初學者,能和學了6年中文的6年級學生放在一起比嗎?我以前教雙語班初級,班上學生從9歲到15歲,所以當我聽到15歲的學生說,和她同時比賽的都是學分班(學了很多年中文)的學生,題目紙上她只認得幾個中文數字,我簡直要氣炸了!中文字這麼難寫,老師們花大把心力教學、鼓勵學生,這個比賽一秒摧毀學生自信!
籌備會議時,我提議按班級分組,除了參賽者程度相近的合理性,還有一個教學方面的理由:如果張三李四第一堂課去比賽,王五趙六第二堂課去比賽,老師要怎麼安排課程?大家好不容易一週上一次中文課,為了比賽,把教學進度打亂,有道理嗎?大家來上中文學校到底是為了學中文還是為了參加比賽描寫不認識的中文字?
某位前輩提供解方:「阿你就第一堂課的內容,第二堂課再上一次嘛,這樣兩批學生都會上到。」(我:那沒參賽的學生幹嘛要同樣的內容聽兩次啊啊啊?)(聲嘶力竭地吶喊)
總之,開了一晚上的會,最後還是決定依年齡分組,前輩們認為「握筆能力」與年紀是正相關,所以按照年紀分最公平(關鍵字:公平。在華人世界,公平是最高指導原則,不合理也沒辦法,因為公平最重要。)(Come on! Life is not fair! 我真的快要大叫出來了)
分組的時候,所有報名學生先按出生日期排序,然後...然後你一定想不到我們如何「依年齡分組」:把報名人數除以6(按傳統分成六組),得到每組人數,例如10人,然後由年紀最小的開始數10人,這就是第一組。(不要問為什麼是六組,就說了是傳統~)
咦?「依年齡分組」不是應該先設定 cut-off date, 例如 2010-2011 年出生的一組嗎?上面的分法根本是先射箭再畫靶嘛!結果分出來有些組內年齡差距只有半歲、有些差到兩歲,這這這...這、到、底、哪、裡、公、平、了?....我已經無奈到說不出話來了。
噢,會議中,我還有一項提議:「請把比賽時間切齊上下課時間,否則學生們在課堂中間進出教室,很打擾老師上課。」關於這件事,籌備小組倒是欣然接受,他們回覆說:「好的!以前都沒注意到,謝謝提醒。」以前都沒注意到?以前都沒注意到?以前都沒注意到???我忍不住問:「籌備小組從來沒有教師參加嗎?怎麼可能沒注意到?」小組回答:「嗯,小組成員都是家長,沒有教師。」(無語問蒼天)
為了這個寫字比賽,籌備小組開了好幾次會:討論比賽規則、討論報名方法、討論參賽分組、討論比賽流程、分配志工工作、討論獎盃款式... 家長們真的非常盡心盡力,讓我非常感動。但仍然止不住我心中的大哉問:這個比賽的意義是什麼???
大夥兒忙了一個多月,總算比完了,也評分了,這個禮拜要頒獎。我看了一下預計這禮拜發布的週報:「寫字比賽頒獎典禮,請得獎同學依電郵通知時間準時報到領獎。得獎名單將於下週公布。」啊?得獎名單不是已經決定了嗎?為什麼不公布?我一頭霧水請教前輩,得到的答覆是:「這樣才能給得獎學生一個驚喜!」呃...所以得獎名單也不會給各班老師嗎?「會,會給老師,也已經通知得獎學生家長,只是沒說名次。」呃...所以收到通知的得獎學生參加頒獎的時候...「啊!好驚喜!我以為我是第一名、結果第五名~」這樣嗎? XDDD (原諒我真的無法理解這個驚喜)
左思右想,我再度「上諫」:「我們常常煩惱家長不看週報,這個得獎名單是個很好的『誘因』,參賽學生的家長應該都會關心比賽結果,就會打開週報啦!」(我沒說的是:難怪家長們常常直接把週報丟垃圾桶,因為真的沒有想看的資訊啊! XD)(上諫有沒有用?明天就會知道了 :p)
由於我今年的職責還有年刊(校刊)編輯,於是我請籌備小組記得將比賽得獎作品照相或掃描,我要刊登在年刊上。結果竟然得到「以前的年刊都沒有放作品」的回覆!我大吃一驚:why not? 「因為印年刊的成本太高」這是什麼理由?我要翻桌了(冷靜冷靜,iMac 很貴,不要亂翻桌)去年的年刊放了很多得獎學生的照片,一個一個和校長合照,每個學生都大概只有 1x3 公分這個大小,一頁放了十幾張,完全不知所謂。這些照片改成一張所有得獎學生的合照,不就有空間放作品了嗎?得獎作品應該比得獎人的照片重要,畢竟這是寫字比賽的重點(還是我誤會了,其實並不是?那重點是什麼?快來告訴我!)
大夥兒忙活兒了一個多月,辛辛苦苦辦了比賽,小朋友們認真寫了漂漂亮亮的幾張字,難道不應該展示給大家看嗎?「有啊,有展示。你看週報:10-11am 寫字比賽得獎作品展示。歡迎大家參觀。」展示一小時?忙了一個多月、數十人的心血,只展示一小時嗎?(不要攔我,我要翻桌。)
嗯。我沒有翻桌。但是我累了,好累。母老虎沒有闖入叢林,是掉到海裡,咕嚕嚕咕嚕嚕,嘴巴張開只喝到水,想要講點什麼,無奈陸生動物的和海生動物溝通有困難......
註:「寫字比賽」的英文名稱是 Handwriting Contest -- 這個名稱也是我提議改的,以往叫 Writing Contest, 許多學生因此不敢報名,以為是要寫作文或者聽寫中文字。(我提議改名兩年了,但直到今年「執政」了才能真的改名。)(順道一提,我覺得「寫作文」或「聽寫」都比 handwriting 有意義多了。)
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(94)

  • 個人分類:Opinion 大放厥詞
▲top
  • 10月 26 週三 202205:34
  • 音樂劇《漢米爾頓》觀後感

久聞《漢米爾頓》音樂劇大名,但漢米爾頓是誰?「美國的開國元勛之一,首位財政部長」,呃...所以是「國父傳」之類的......這會好看嗎?這我看得懂嗎?(前一句是刻板印象,後一句是自知之明 XD)
直到羽琦學姊說 Disney+ 就能看到,我才終於花了一個週末,看完這齣長達二個半小時(中場休息1分鐘)的音樂劇,在它爆紅七年之後。相當後知後覺。
一開始我們選英文字幕(女兒一起看),看得懵懵懂懂,不太確定到底在演什麼。劇中大量使用饒舌說唱,嘰哩咕嚕唏哩嘩啦,我的腦袋完全跟不上耳朵!
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(128)

  • 個人分類:Opinion 大放厥詞
▲top
  • 8月 24 週三 202212:28
  • 2022返台雜記 - 蟑螂

回台灣的第一個晚上,就在半夜上廁所的時候見到了好久不見的蟑螂,睡眼矇矓中有一種驚嚇又懷舊的複雜情緒。
第二天早上我興奮 (?) 地告訴小孩,沒想到陳小牛說她早就看過蟑螂了,六月去俄亥俄的體操比賽,那裡濕熱的氣候正像台灣,露意莎走在路上就有蟑螂掉在她頭上..(什麼東西!!!!)
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(103)

  • 個人分類:Life 流水帳
▲top
  • 8月 15 週一 202208:25
  • 那些台北的橋

298266927_10160105227099286_8416409135656918611_n.jpg
每一次回台灣,都覺得台北離故鄉的印象又遠了一點。
這次回來,託疫情的福(?)入境之後要隔離好幾天,感謝小舅在新莊剛好有房子借我們住,這間舒適的老房子就成了我們這一個多月的度假屋。
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(81)

  • 個人分類:Life 流水帳
▲top
  • 8月 10 週三 202221:22
  • 那些台灣的路

US_traffic_deaths_per_VMT,_VMT,_per_capita,_and_total_annual_deaths.png
這篇本來在新聞事件之後投稿了民意論壇,不過沒有被採用。那就放在自己的部落格吧。
2022年7月22日傍晚,在路邊看見林志穎車禍的新聞,我先是驚訝地看著重複播放的新聞畫面,接著心裡浮起「在台灣發生這種意外也不太令人意外」的想法,然後為自己竟有這樣的念頭而感到難過不已。
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:Opinion 大放厥詞
▲top
  • 7月 12 週二 202222:43
  • 卡卡頌大賽2022

P_20220710_213426.jpg
疫情期間回台灣很不容易,登機前兩日要做PCR,我們兩週前開始到處打聽哪個檢驗所能印出合格檢驗單、詢問各家醫院比價、詢問是否接受保險、詢問是否能及時得到檢驗結果(這些資訊一直變動,很多免費採檢的機構隨著疫情緩解也開始收費),不過錢能解決的問題都是小問題(雖然每人120鎂有點貴),我們最擔心的其實是:採檢前一天陳小牛才從俄亥俄州完成體操比賽搭機回家,風險奇高(為什麼不訂晚一點的機票又是另一個故事)但好險總算全家人都在忐忑等待六七個小時後分別得到陰性報告,第一關驚險通過!台灣的境管防疫政策三天一小改、五天一大改,海外的台灣人組織了互助自救會,通報最新防疫訊息:要記得準備這個資料哦、要在某某時限內填寫那個表格哦、每週兩萬五千人的入境總量限制導致有錢也買不到機票、加上疫情期間航空公司常常任意取消班機、延遲起飛的次數再誇張我們都不敢抱怨 -- 沒取消就是萬幸(否則就是昂貴的俄羅期輪盤全家 PCR 重來一遍!!)總之,任何風吹草動都弄得大家都很焦慮,不到踏入登機門的那一刻都無法確定自己能回到家鄉。(我們一家都持台灣護照都能焦慮成這樣,更別提許多需要辦簽證的人有多辛苦啦!)
由於這趟旅程的行前焦慮太嚴重,所以我們啥也沒安排,啥也不奢望,只求能順利回台灣,見到爸爸媽媽,其他都不重要。
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(132)

  • 個人分類:Life 流水帳
▲top
  • 4月 26 週二 202207:52
  • 馬卡龍大挑戰


這是一篇落落長的流水帳,紀念我挑戰馬卡龍百折不撓(a.k.a. 屢戰屢敗)的精神。文長慎入 :p
真不敢相信我會寫一篇關於馬卡龍的文章 -- 我從來不喜歡馬卡龍,總覺得這個甜得要命又會黏牙的小圓餅名過其實,好看是好看,但到底哪裡好吃?而且據說很難做,失敗率很高,所以好幾年前當朋友都在瘋馬卡龍的那陣子,我完全不為所動。
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(481)

  • 個人分類:Kitchen 洗手作羹湯
▲top
  • 4月 08 週五 202206:53
  • 原來還是糖...

陳小牛最近一陣子疑似吃了太多糖(每次洗衣服都從口袋裡掉出糖果包裝),脾氣和態度都很不對勁,而且整天找糖吃(簡直就是上癮毒蟲的模樣)。
我和老公好好勸說,但是禮拜六才說完,禮拜天她竟然又在教會吃掉一整個甜甜圈(一整個!!)讓我們不得不下令禁糖。
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(76)

  • 個人分類:Family 最親愛的家人
▲top
  • 3月 03 週四 202207:12
  • 爸爸的堅持


和朋友聊天,她說昨天陪女兒去考駕照,考過關了,女兒如何如何地興高采烈、手舞足蹈。我笑著聽朋友的描述,回想自己年輕考駕照時似乎沒有這樣興奮,為什麼呢?啊......因為是爸爸逼我去考的。
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(108)

  • 個人分類:Family 最親愛的家人
▲top
  • 3月 01 週二 202204:37
  • 死谷國家公園露營 Day 3

PXL_20220224_014215831-DSC07099.JPG
清晨看日出(只有老公起得來,其他人都賴在帳裡睡覺)
美麗的日出光線
(繼續閱讀...)
文章標籤

瘋小貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(56)

  • 個人分類:Happy Times 歡樂時光
▲top
«1...345130»

近期文章

  • AI大哉問
  • 關於體操的一些雜感
  • 神的預備
  • 高中體操 2025
  • 我去聽周深唱歌了~ 啦啦啦~~
  • 旅程中的天使
  • 生平第一次搶演唱會門票 (周深)
  • 周深要來美國開演唱會啦!
  • 關於 2024 巴黎奧運的體操賽事
  • 2024夏.優勝美地

文章分類

  • Life 流水帳 (281)
  • Faith 信仰 (2)
  • Family 最親愛的家人 (257)
  • Friends 義氣幫 (43)
  • Happy Times 歡樂時光 (284)
  • Opinion 大放厥詞 (222)
  • Kitchen 洗手作羹湯 (35)
  • Learning 活到老學到老 (71)
  • Job 糊口飯吃 (40)
  • Studio 美勞教室 (57)
  • 未分類文章 (1)

上面那個搜不到可以試試這個

最新迴響

  • [25/05/23] 訪客 於文章「我去聽周深唱歌了~ 啦啦啦~~...」留言:
    看妳的周深粉故事覺得妳好可愛喔!我是妳在25年前認識的一個過...
  • [24/10/18] deluxe1668 於文章「關於 2024 巴黎奧運的體操賽事...」留言:
    You have a very nice blog! Kee...
  • [24/10/17] 訪客 於文章「減肥記...」留言:
    適當的飲食控制搭配運動,是瘦身減肥的不二法門。L320可以幫...
  • [24/08/20] 新飛Hsinfei 於文章「The world according ...」留言:
    Learn Chinese in Taiwan: 4 Rea...
  • [23/11/24] 訪客 於文章「靠北電腦課 (4/4)...」留言:
    如果方便,再麻煩您加個賴,找了很久只有您的折法說明最詳細,但...
  • [23/11/24] 訪客 於文章「靠北電腦課 (4/4)...」留言:
    您好,想詢問您之前福山玫瑰的折法圖還在嗎?目前有些圖檔看不到...
  • [23/11/22] 訪客 於文章「異位性皮膚炎...」留言:
    過敏症狀跟免疫力息息相關 除了平常良好的飲食生活習慣及規律...
  • [22/09/01] A-22-9-1 於文章「摺紙教學【川崎玫瑰】-- 玫瑰...」留言:
    之前有步驟一直摺不好, 看了網頁的詳細說明, 終於弄明白...
  • [22/04/10] 訪客 於文章「請注意夏令衛生...」留言:
    回饋您這方面資訊,我是從 PTT搜尋引擎的排名,看...
  • [21/11/08] FIRE 於文章「【音樂】F.I.R....」留言:
    FLY AWAY 날수 있을까 해는 저물고 nalsu...

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: