這是炫耀文。這是炫耀文。這是炫耀文。（很重要所以說三次，不想被閃到的人請速速離開~ :p）
母親節快到了，之前陳小牛一直打算用她的零用錢買個什麼禮物給我，不過被我「勸退」了。我說畫一張圖畫送給我就是很棒的禮物，不用花錢買。（而且妳的錢還不是我的錢~ :p）
於是，從這個禮拜一開始，兩個小孩每天一回到家就關進自己房間裡，忙著做「送給媽媽的母親節禮物」 -- 不過中間還是有小小的「露餡」，因為陳小牛跑來找我：「媽媽，幫我staple 這些紙。」
我：「喔！畫得很漂亮！」
陳小牛：「你不能看！是要給你的 surprise。」
我：「呃....」（喂！閉著眼睛用釘書機很危險欸~~）
昨天他們神秘兮兮又興奮不已地把禮物拿給我（為什麼是昨天？母親節不是禮拜天嗎？昨天禮拜四欸...）接過來看，好厚一疊啊！原來我的母親節禮物是一本書耶。
【封面】
【左頁】
"my mom likes to read to me. her job is to do chorce (chores).
She likes to where (wear) dress. She is always helpfel (helpful)!"
我的媽媽喜歡念故事書給我聽。她的工作是做家事。她喜歡穿裙子 (有嗎?明明每天都穿牛仔褲)。她總是很幫忙！(這句聽起來像是老師在稱讚小孩...)
【右頁】
"You r the best mom in the world! ★★◆◆❤❤"
你是世界上最棒的媽媽！(媽媽看了好感動又很汗顏)
【左頁】
Q寶是繪者，他說書裡所有的圖畫都是他畫的。
不過我很好奇左頁下面那個藍色矩形有黃色小方塊的東西是什麼？
Q寶說是火車，我說：「什麼？！」歪著頭有點遲疑，
姊姊趕緊跳出來說：「那是我們家的房子啦！黃色方塊的是前院草地上可以從人行道走到我們家門口的大地磚。」
原來如此，所以是姊姊畫的輪廓交給弟弟著色時被誤解了。還好，不然我就要被火車撞了... XD
【右頁】
"I lov e you!" (什麼時候才能把字距寫好一點啊..真是的 <-- 很愛挑毛病的媽媽)
Q寶提醒我：媽媽你看我畫了月亮！
咦，對，天上除了星星，還有一彎月亮！
這的確是Q寶畫的。這個「留白」的技巧Q寶比姊姊熟練。
"I love you(.) your (you r) the best(.) I just want to kises (kiss) and hugs (hug) you!"
字距！標點！還有第三人稱單數才要加S啦！
咳，嗯，好，我也很愛你們（啾和抱）！
右下畫了一朵花，還仔細標示了花的各部位：petel (petal, 花瓣)、stem (莖)、root (根)...
很好，上學很認真。
接下來是一本小的書，用色紙做的。全都用彩色筆在「空白」的那一面畫圖寫字 -- 我說，那為什麼要用色紙啦？！（<-- 很心疼花錢買色紙的愛計較媽媽）
接下來還有一張兩面畫得滿滿的卡片：
"You r the be-st people in the world"
右邊是Q寶畫的星星形狀的火箭。我坐在裡面。（要去哪裡？）
"Happy mother-'s Day"
左邊是已經飛到太空的火箭（有星星在旁邊）
右邊的畫就...呃...不知所云.. :p
補上Q寶今天（禮拜五）在學校做了帶回來的母親節卡片：
卡片正面（左圖）的「Mom」和「Love Jasper ❤❤」是Q寶自己寫的；中間是老師幫忙寫的。
我看到第一行「I love you more than playing legos」真的非常感動！因為我知道Q寶真的很愛很愛玩樂高積木！我在他心中的地位竟然能比積木還高，真是太令人感動了 ^^
第二行說「I love you more than the stars」也很有詩意，意思是很多很多比天上的星星還要多嗎？
（看得出來第三行的 flowers 就比較敷衍.. :p）
卡片內面（右圖）Q寶說他畫的是「媽媽和我，我有很大的愛心，可以很愛你」<-- 你看這小傢伙多會甜言蜜語！
親愛的寶貝，我也愛你 :D
以上。（其實還有很多頁內容類似的沒拍照呢）
真是很豐富又很令人驕傲的禮物啊！好開心 :D
前幾天陳小牛還在煩惱要買什麼給我當禮物的時候，我一邊洗菜，一邊跟她說：「你知道媽媽最想要的禮物是什麼嗎？」
她如往常一樣的放空地回答：「不知道」
過了幾秒，又忽然抬起頭來說：「我知道！是想要一整天都笑笑的！」
這個答案完全正確！真讓我驚訝！原來這個看起來常常在放空的小孩偶爾也會用點腦！:p
（我心裡原本的答案是「你和弟弟都乖乖的不用我罵人。」）
這又讓我想起某次查經聚會的討論話題：如果想要讓上帝幫助你改變一件事，會是什麼？
那天的晚餐桌上，我提出這個有趣的題目讓家人猜猜我想要的是什麼？
結果老公猜「皮膚好起來」，兩個小孩卻異口同聲地說「不要生氣」
再一次，小孩又是完全猜中！啊，我親愛的小孩啊，你們竟然比爸爸還了解我。太厲害了啊！
也祝大家母親節快樂 :D
ps. 附上兩張Q寶的近作，這傢伙好像真的比姊姊還會畫畫哩...
（左：爸爸在賞花；右：熊貓形狀的熱氣球）
母親節快到了，之前陳小牛一直打算用她的零用錢買個什麼禮物給我，不過被我「勸退」了。我說畫一張圖畫送給我就是很棒的禮物，不用花錢買。（而且妳的錢還不是我的錢~ :p）
於是，從這個禮拜一開始，兩個小孩每天一回到家就關進自己房間裡，忙著做「送給媽媽的母親節禮物」 -- 不過中間還是有小小的「露餡」，因為陳小牛跑來找我：「媽媽，幫我staple 這些紙。」
我：「喔！畫得很漂亮！」
陳小牛：「你不能看！是要給你的 surprise。」
我：「呃....」（喂！閉著眼睛用釘書機很危險欸~~）
昨天他們神秘兮兮又興奮不已地把禮物拿給我（為什麼是昨天？母親節不是禮拜天嗎？昨天禮拜四欸...）接過來看，好厚一疊啊！原來我的母親節禮物是一本書耶。
【封面】
 | "My Mother's Day Book By Joyce and Jasper" 弟弟強調：姊姊是 Author (作者), 他是 Illustrator (繪者)。（不過為什麼要貼 Elsa 的貼紙？你媽改名字了嗎？） 書中間那個紅心只有尖端黏在紙上，所以是立體的。 |
【左頁】
"my mom likes to read to me. her job is to do chorce (chores).
She likes to where (wear) dress. She is always helpfel (helpful)!"
我的媽媽喜歡念故事書給我聽。她的工作是做家事。她喜歡穿裙子 (有嗎?明明每天都穿牛仔褲)。她總是很幫忙！(這句聽起來像是老師在稱讚小孩...)
【右頁】
"You r the best mom in the world! ★★◆◆❤❤"
你是世界上最棒的媽媽！(媽媽看了好感動又很汗顏)
【左頁】
Q寶是繪者，他說書裡所有的圖畫都是他畫的。
不過我很好奇左頁下面那個藍色矩形有黃色小方塊的東西是什麼？
Q寶說是火車，我說：「什麼？！」歪著頭有點遲疑，
姊姊趕緊跳出來說：「那是我們家的房子啦！黃色方塊的是前院草地上可以從人行道走到我們家門口的大地磚。」
原來如此，所以是姊姊畫的輪廓交給弟弟著色時被誤解了。還好，不然我就要被火車撞了... XD
【右頁】
"I lov e you!" (什麼時候才能把字距寫好一點啊..真是的 <-- 很愛挑毛病的媽媽)
Q寶提醒我：媽媽你看我畫了月亮！
咦，對，天上除了星星，還有一彎月亮！
這的確是Q寶畫的。這個「留白」的技巧Q寶比姊姊熟練。
 | "I love you really mud even when you are upset! ❤★❤" 即使當你生氣的時候我也很愛你。 (c 和 h 寫得太近，很像是 mud，後來自己訂正為 much，不錯嘛，有用心..) 天啊！這句真是太讓我不好意思了！仔細回想，我的媽媽好像從來沒有對我生過氣啊！為什麼我脾氣這麼差，常常對自己小孩生氣呢？ |
 | 畫了媽媽最喜歡的花，還特別告訴我右下角那個是 tulip -- 很貼心地記得媽媽在院子裡種的花的名字，讓我很感動。 |
"I love you(.) your (you r) the best(.) I just want to kises (kiss) and hugs (hug) you!"
字距！標點！還有第三人稱單數才要加S啦！
咳，嗯，好，我也很愛你們（啾和抱）！
右下畫了一朵花，還仔細標示了花的各部位：petel (petal, 花瓣)、stem (莖)、root (根)...
很好，上學很認真。
接下來是一本小的書，用色紙做的。全都用彩色筆在「空白」的那一面畫圖寫字 -- 我說，那為什麼要用色紙啦？！（<-- 很心疼花錢買色紙的愛計較媽媽）
 | "This is about mother's day!" 這(本書)是關於母親節的！ |
 | "Thank you vary (very) much!" 非常謝謝你！ |
 | "I hope you have a go-od day! ★❤◆★❤◆" 祝你有美好的一天！ 喂！沒有人這樣在 good 的中間斷字的啦！ |
 | "is that your favorite food? - rice" Q寶畫了一個我，嗯，在洗米嗎？ 為什麼會覺得我最喜歡的食物是米飯呢？ 不過說實在的我也說不上來自己最喜歡的食物是什麼... （favorite竟然拼對了，好厲害） |
 | "you r o-fish-ally the best! ❤★◆❤" 我：「呃... 這是什麼字？ofi...？」 陳小牛：「是 officially」 我：「那是什麼意思？」 陳小牛：「就是真的很棒的意思。」（官方認證？！XD） |
 | "I love you because you always hug me!" 我愛你因為你都會抱抱我。 聽我念到這一句，Q寶很激動地指著說：「這句是我要寫的！」:D |
 | "我愛你！樂萱和樂山！" 噢噢噢！整本書看得最懂而且最感動的就是這張了！:p 媽媽努力教的中文沒有白費啊！ |
 | "I love you the most becaus-e you make dinner for my family" 我最愛你了，因為你幫我的家人煮晚餐。 怎麼有點像是寫給煮飯阿姨的感覺？ |
 | "You r my mom and you r the best!" 你是我媽媽，而且你是最棒的！ |
 | "mom do you love me?" Anwer (Answer) _____" 小書的最後一頁是給我的 "考題": 『媽媽你愛我嗎？答案:______』 哈哈！當然愛啦！小傻瓜！:D |
接下來還有一張兩面畫得滿滿的卡片：
"You r the be-st people in the world"
右邊是Q寶畫的星星形狀的火箭。我坐在裡面。（要去哪裡？）
"Happy mother-'s Day"
左邊是已經飛到太空的火箭（有星星在旁邊）
右邊的畫就...呃...不知所云.. :p
補上Q寶今天（禮拜五）在學校做了帶回來的母親節卡片：
卡片正面（左圖）的「Mom」和「Love Jasper ❤❤」是Q寶自己寫的；中間是老師幫忙寫的。
我看到第一行「I love you more than playing legos」真的非常感動！因為我知道Q寶真的很愛很愛玩樂高積木！我在他心中的地位竟然能比積木還高，真是太令人感動了 ^^
第二行說「I love you more than the stars」也很有詩意，意思是很多很多比天上的星星還要多嗎？
（看得出來第三行的 flowers 就比較敷衍.. :p）
卡片內面（右圖）Q寶說他畫的是「媽媽和我，我有很大的愛心，可以很愛你」<-- 你看這小傢伙多會甜言蜜語！
親愛的寶貝，我也愛你 :D
以上。（其實還有很多頁內容類似的沒拍照呢）
真是很豐富又很令人驕傲的禮物啊！好開心 :D
前幾天陳小牛還在煩惱要買什麼給我當禮物的時候，我一邊洗菜，一邊跟她說：「你知道媽媽最想要的禮物是什麼嗎？」
她如往常一樣的放空地回答：「不知道」
過了幾秒，又忽然抬起頭來說：「我知道！是想要一整天都笑笑的！」
這個答案完全正確！真讓我驚訝！原來這個看起來常常在放空的小孩偶爾也會用點腦！:p
（我心裡原本的答案是「你和弟弟都乖乖的不用我罵人。」）
這又讓我想起某次查經聚會的討論話題：如果想要讓上帝幫助你改變一件事，會是什麼？
那天的晚餐桌上，我提出這個有趣的題目讓家人猜猜我想要的是什麼？
結果老公猜「皮膚好起來」，兩個小孩卻異口同聲地說「不要生氣」
再一次，小孩又是完全猜中！啊，我親愛的小孩啊，你們竟然比爸爸還了解我。太厲害了啊！
也祝大家母親節快樂 :D
ps. 附上兩張Q寶的近作，這傢伙好像真的比姊姊還會畫畫哩...
（左：爸爸在賞花；右：熊貓形狀的熱氣球）
全站熱搜
留言列表
