瘋小貓的華麗冒險

今天一早要離開住了四個晚上的敦子民宿。主人老夫婦和兒子依舊非常熱心地幫我們拿行李上車，還親切地與我們合照，非常可愛。

雖然老夫婦只會一點點英文，但簡單的溝通沒問題，加上一些比手劃腳就行了。很多時候他們其實是咕嚕咕嚕一直說日文，我們有聽沒有懂，但就算搞錯了意思，也是互相哈哈一笑就帶過，De-ja-vu!

有一天晚上回到民宿，我開門時學日劇裡的人說了一句「他搭依嗎~」沒想到老太太竟然咚咚咚地從房間裡跑出來，好認真地跟我嘰哩咕嚕說了一大串，應該是「你們回來啦」之類的回應，但我完全聽不懂啊！只好一直傻笑......（結論：不會日文的話，千萬不要亂說「他搭依嗎」。）

民宿附上免費零食和泡麵已經夠貼心了，而昨晚的哈密瓜和櫻桃更是直接讓敦子民宿加100分！佳玲笑說，那兩顆哈密瓜為今晚的另一間住宿滿意度設下了很高的門檻啊！沒想到悅齊立刻接口：說不定今天晚上的民宿主人在門口擺了三顆哈密瓜等我們啊！XDD（孩子們的想法真可愛）

今天的天氣很好，終於一掃連日以來的陰霾，陽光從雲裡露出臉來，我們終於可以前往「滝野すずらん丘陵公園」啦！不過，早上出門前，小朋友們竟然一直問：小樽好好逛喔！昨天都沒逛到（誰叫你們一直忙著蓋印章！）今天可以再去逛嗎？公園只要去一下下就好了...（喂！你們這些小孩！）

從札幌開車到公園大約30分鐘，公園在山上，沿途都綠油油的，大家的心情也隨著目標接近而雀躍起來。

沒想到到了公園門口，竟然有欄杆擋著入口，還寫著大大的牌子：「臨時閉園」！

什麼！！！為什麼？？？斗洗ㄉㄟˊ~~~~（咦我會的日文好多啊~~ 哈哈~~ 真得意~~）

既然閉園，那也沒什麼好說，失望的我們只好掉頭。可是，我很想知道為什麼閉園啊！今天明明是禮拜六，公園沒有道理不開啊！於是我還是請亦斌開到門口，詢問管制進入的先生，到底為什麼臨時閉園？

結果得到的答案讓我們大吃一驚：Bear. There are bears in the park, so it is closed for safety issue.

什麼?! 我們也太好運了吧？（這位先生應該是我們來日本這麼多天所遇到英文說得最好的人了。）

下山的路上，我們一直討論熊的事情，首先是...有熊就有熊，為什麼要關園啊？美國的國家公園裡一天到晚都有熊，還會偷帳蓬裡的東西吃呢！也沒聽說因為熊而關園的啊！不過，今天上山時的車不多，根本不像是個熱門的公園，會不會大家都聽說了熊的事情所以沒什麼人來呢？搞不好有新聞報導之類的。早知道今天出發時應該和民宿老夫婦閒聊一下，說不定就不必白跑這一趟了！

後來冠夫用手機查，果然有上新聞！

哎，我們在公園門口掉頭的時候，也有一些車子開到門口詢問，然後嘆氣離開，應該都是和我們一樣沒在看新聞的觀光客吧...

冠夫試著安慰小孩：原來這幾隻熊禮拜五就出現了，出現之後公園裡的遊客就被疏散，所以我們即使昨天吃完帝王蟹就來公園，也是玩不到...

沒想到小孩們並不太在乎熊或閉園的事，反而很興奮地歡呼：耶！我們去小樽逛街吧！XD

好。前進小樽！

我們把車停得離運河有點距離，大概走路五分鐘，不過停車費可以省好幾百元。

走到運河邊，大家討論是不是要搭船遊河？現在日頭正曬，小朋友們猛搖頭（心裡想的應該只有逛街逛街逛街。）那我們就沿著運河散步好了，走在河邊看起來也滿愜意的。

運河旁的步道很熱鬧，有一些小攤販，畫人像的、賣小飾品的，加上運河本身也很有風情，其實我還滿想慢慢走，不過小孩們在身邊還談什麼情調呢！走沒兩分鐘就嚷嚷著肚子餓，咻咻咻地衝去食堂了。

爬滿綠藤的老倉庫、或者露天的咖啡座，都很美啊~

運河食堂裡有好幾家吃店，小孩們雖然一直嚷著要吃壽司，最後卻不知道為什麼選了吃到飽的自助餐（明明旁邊就有專門的壽司店）反正你們開心就好，我對吃的沒什麼堅持 ^^

食堂旁邊也有賣一些紀念品，陳小牛拿的馬桶便便鉛筆還滿可愛的，應該買一些回來當中文學校學生的獎品 XD

填飽肚子，終於可以開始逛街啦！

哈密瓜和冰淇淋都是北海道的名產，這樣搭配應該不錯！
不過我們才剛吃飽，這個嘛，「視吃」就可以了。

走在路上，忽然有一位阿伯和我們搭訕，對著亦斌穿的藍色陽岱鋼球衣指指點點，一開始我們還很驕傲地說，我們是台灣來的！陽岱鋼是台灣人！後來才弄懂他是要告訴我們：陽岱鋼已經轉去巨人隊了啦！不再是火腿隊的球員（啊！糟糕！得罪了火腿隊的球迷~~~）不過阿伯繼續笑咪咪地說，現在有另外一位台灣球員在火腿隊喔，是王...王什麼... 「王柏融！」啊對對，阿伯馬上點頭稱是。我們趕緊補充，前幾天有去看了球賽，也有幫火腿隊加油喔！阿伯才滿意地和我們說再見。李亦斌有點不好意思地說，因為前天王柏融的表現不佳，所以他才沒有穿上新球衣，沒想到一下就被認真的阿伯球迷發現了....

小樽街上有許多人力車伕，可以拉著遊客逛街。車伕們穿很特別的鞋子，類似五趾鞋，但只有兩趾，像木屐那樣。

玻璃飾品店，每家都是像這樣閃閃發亮的，展示著令人眼花撩亂的各種玻璃飾品！

坐沙發的貓、一起泡澡的貓、彈鋼琴的貓、還有蹲馬桶的貓... 全都是玻璃的。

玻璃小鹿的鼻頭上有玻璃蝴蝶！超~~可~~愛~~~
超小的玻璃刺蝟也超可愛！

這一區是童話故事區，有小紅帽和大野狼、也有孫悟空、還有魔女琪琪、也有美女與野獸。中西大會串。

這些壽司都是音樂盒！到底誰會想在音樂盒上放生魚片啦！！

在路邊有個攤子擺了很多印刷鉛字，我們試著要找出任何一個人名字裡的鉛字，反印的字還滿不容易辨認的。

結果找了半天只有陳小牛找到「夫」字。

這家店賣很多「熊出沒注意」的吊飾，不過....熊出沒在壽司或哈密瓜裡也太搞笑了吧！！XD

色彩繽紛的大象裝飾

玻璃耶誕樹（很多店都有賣！不過又是每家店各有不同特色！）

超可愛的玻璃寄居蟹！（如果早一天去海邊玩，一定會忍不住一人買一隻回來留念吧！）

下面這是一家專賣木頭玩具的店，有很多很有巧思的玩具和飾物，讓我想起台北的「娃娃活」。

逛累了就坐下來吃個冰淇淋（天啊這一個禮拜吃的冰淇淋可能比我一年吃的還多 XD）

吃完繼續逛。

下面這是一家筷子專賣店，門口擺了各式各樣的筷架，各種造型，非常有趣！（不過，我想了一下，平時真的有人在家裡用筷架嗎？這些造型各異的筷架到底要怎麼收在碗櫃裡呀？放在洗碗機裡磕磕碰碰一定很容易撞傷、手洗又很麻煩....想著想著就完全不想買了 :p）

店裡展示著各式筷子！筷子也能有一家專賣店！日本人真是太妙了！

更妙的是這些筷子還真的很有特色，連我看著看著也有些心動。老公很仔細地詢問店員很多問題，最後沒有下手。不過兩天後要離開小樽的時候還是忍不住跑回來買了幾雙 :p

街上還有一家專門賣「不會滴的醬油瓶」，當然也是玻璃製的，各種瓶罐都非常美麗，而且真的不會滴喔！

另外還有一家店賣「玻璃筆」，精緻修長的「筆」，其實是一支筆形的玻璃，要沾墨水才能寫字，我原以為那只是個噱頭，玻璃沾墨怎麼會好寫？結果一試之下驚嘆不已，還真的很好寫呢！非常滑順！不過一支要價六千多元，而筆身又看起來相當脆弱的樣子，陳小牛雖然很想買，最後還是被我勸退。

有一間賣音樂盒的店，店內有一台管風琴，演奏時並非彈奏琴鍵，而是有工作人員轉動一個音樂盒的音板來發出聲音，很特別。這家店賣許多大型的音樂盒，陳小牛DIY的那種小音樂盒大概是12或16音，我試聽了一個72音的音樂盒，曲目是蕭邦的幻想即興曲、波蘭舞曲、還有離別曲，三首樂曲各節錄一段，完整聽一遍大約是五分鐘。試聽的時候，店員非常小心地捧起音樂盒，帶我走到店裡一間像電話亭一般的透明小隔間，原來是試聽間，好講究啊！在小小的寧靜的空間裡，音樂盒美妙的聲音更清晰動人，好棒喔！不過這些比較多音的音樂盒價錢非常昂貴，我下不了手啊... :p

下面這間是萬花筒店，店裡不能照相，所以只有在門口照一張。陳小牛正在看一個萬花筒。

萬花筒，不就是小孩兒的玩具嘛！有什麼特別呢？整家店都賣萬花筒？

結果進了店裡，還真是令我眼界大開！這間店的的確確只賣萬花筒，但有很多很多我不曾見識過的萬花筒形式！例如在鏡片外加裝細長玻璃管，玻璃管裡裝了濃稠的液體，液體有各種顏色，也有各式各樣的彩色亮片或亮粉，這些亮晶晶的彩色小玩意兒在玻璃管裡上上下下緩緩流動，再從萬花筒的鏡片看出來，真是變化萬千！令人目眩神迷！

一般的萬花筒是透白光的，店裡也有黑光萬花筒，看到的是像宇宙銀河那樣的神秘景觀。

即使是最傳統的萬花筒，店裡也仔細按鏡片多寡分類，而且似乎都比我所謂的「小孩兒玩具」好看（至少比我在台灣或美國看到的好看），說不上來是為什麼？是因為彩飾品比較特殊嗎？還是鏡子的接合比較精密呢？

這裡也有小朋友可以做的「萬花筒 DIY」，大概一千多塊日幣，和音樂盒比起來實惠多了（這位媽媽還在記恨那一萬四千元日幣...）

店裡有些非常精緻貴氣、鑲滿珠寶的萬花筒，店員也很大方，主動拿給我欣賞，只是小心翼翼地，一再交待要小心。我一看標價：兩萬元！哇！太貴重了吧！這真的只是個萬花筒嗎！！（後來還有看到五萬元的！哼，你嚇不倒我的....）

逛過這些店，我只能說日本人不得不讓人佩服！不管是再小再簡單的東西，他們都可以把創意和工藝發揮得淋漓盡致，把簡單的東西變成很不簡單！一家店只賣一種東西，用高度專注換來精彩的成就，真的了不起！

逛街逛到夕陽西下，街上買些點心吃吧！這個小攤子賣現烤仙貝，我們買的那個很像串燒雞肉的也是仙貝喔！指定要買那串的時候，老闆還再三確認：那個不是肉喔！顯然是常常有人誤會。不過，不是肉，那到底是什麼呢？吃到嘴裡我們還是搞不清楚，有點Q的口感，比麻糬硬一些，鹹鹹的醬油調味，到底是什麼東西嘛？（疑惑）

又看到「奧芝商店」的招牌！這個小攤子是賣炸彈咖哩麵包的。衝著前天在那個神奇奧芝商店吃到的美味湯咖哩，我們也買了一個炸麵包來嚐嚐，結果只是普通而已。

街上也有一些立牌可以照相。陳小牛雖然身高比較高，但是小牛當然是要當小牛啊！

夕陽西下，街上的店家大多六點之前就打烊，遊客也要離去了。我手上提著戰利品，左手那一袋是很好吃的烤魷魚絲，就是上圖笑咪咪的Q寶人形立牌那間店買的喔~

暮色中的小樽街道。

早上來的時候沒有仔細看地圖，原來我們今晚住的地方就離這條街不遠，反而停車的地方還遠一些。逛了一個下午，大家都累了，於是兵分兩路，我和老公去開車，其他人走回民宿休息。會合之後再出門覓食。

小樽的天空其實被電線畫得亂亂的，但很久不見這些亂七八糟的電線，倒也覺得有趣。

經過出拔小路的高台，上去看了一下風景。

這個時候的運河邊已經沒有那些小攤販了，沒能仔細看看大家在擺什麼攤，真可惜。

回到民宿，停好車、把行李拉上樓，大家都累得不得了 -- 尤其門口並沒有三顆哈密瓜迎接我們。

實際上，這間叫「遼庵」的民宿與「敦子」的溫馨風格截然不同，它是位在大街上的一間公寓，走的是現代都市路線，從大樓外到房門口，全都採用電子密碼鎖，房子裡的傢俱也很簡約，沒有多餘裝飾，給人一板一眼的冷淡感覺。（但還是很整潔舒適啦！只是並非熱情歡迎的那種感覺~）

這間公寓就在小樽火車站前，理論上要很熱鬧才對，不過小樽大概真的是個很小的鎮，整個街道都超級冷清~~~

我們原本要去吃對街的「串鳥」，不過一進店裡就被濃重的煙味嚇得逃之夭夭；佳玲說他們剛才從音樂盒大街走回來的時候經過一些壽司店，不如往那個方向前進？結果到了一個類似購物商場的地方，我們走在一條有天花板的大街，雖然亮晃晃的，但大部份的店都打烊了，非常安靜，感覺很是詭異...

更詭異的是，這條明亮又安靜的大街的側邊小巷弄裡，竟然藏著好多居酒屋小店，傳來哇啦哇啦的卡拉OK和划拳喧鬧聲！太妙了！我們好奇進去晃了一下，每家店都非常小，大多只有一個吧台的深度，大部份的人都站著吃喝聊天，好歡樂的氣氛！

我很想體驗一下如此「道地」的日本文化，但是三個小女孩都深鎖眉頭、一臉嫌惡：「這裡太吵了！」好吧，那只好帶你們去吃摩斯了，也是很道地的日本飲食 :p
（卡拉OK怎麼會太吵呢？陳小牛美國來的沒什麼見識，但你們在新竹不是住城隍廟口的嗎？）

摩斯漢堡一下子就吃完了。離開前我一度不太確定剛才是哪個方向走過來的？要不要傳簡訊問一下老公？不過一出門口就非常明白：是從卡拉OK很吵的歌聲那邊來的。 XD

小孩肚子裡有點食物，對噪音的忍受度也提升不少。回到神奇的居酒屋小巷弄（我們選的這個巷弄沒有人唱卡拉OK也比較明亮），佳玲他們兩杯啤酒都快喝完了，點的菜竟然還上不到一半 Orz

向老闆催了幾次，終於一一端上桌：有茶泡飯、明太子烏龍麵（我終於吃到明太子了）、還有一盤很像台灣夜市炒麵的......呃......小樽夜市炒麵。

小孩看著爸爸媽媽猛喝酒，臉都變紅了，覺得很新奇。我開玩笑說，等一下喝醉了就會和隔壁唱卡拉OK的人一樣開始唱歌，一路從大街唱回旅館。陳小牛聽了，很興奮地叫爸爸多喝一點 XD

離開居酒屋小巷弄，老公意猶未盡，在街邊買烤香腸，一邊和年輕的老闆聊天。原來這個很歡樂的卡拉OK（還有本香腸攤）是週六才有的喔！這麼說來，我們還滿幸運的嘛！白天遇到熊、晚上遇到卡拉OK！讚喔！（這位太太好像喝多了有點胡言亂語）

想要看看這個神奇的居酒屋小巷，可以點影片，從 3' 35" 處開始觀看。

老公查了一下，原來這兩個小巷弄是有名號兒的，稱為「小樽屋台村」，還有網頁介紹呢！

好，顯然網頁的中文翻譯員並不是說中文的人。不過意思差不多啦。

嗯，所以我們吃快炒的那個就是「浪漫橫丁」，唱卡拉OK的是「紅磚橫丁」！
歡迎世界各國的客人光臨唷！ ^^